Quando um pai perde uma filha, nenhuma resposta parece suficiente.
O israelense Bruce Bowditch dedicou anos tentando entender a inesperada morte da pequena Naomy. Mas os resultados de suas investigações foram apenas o alcoolismo, o afastamento da polícia e a quase destruição de seu casamento com a doce palestina Iara — que sofria com a obsessão do marido. Aceitar o falecimento da filha parecia a única saída para o perito criminal. Até Iara desaparecer de repente.
Quando um marido perde a esposa, nenhuma catástrofe pode pará-lo.
Na Nova Jerusalém de 2030, acidentes não aconteciam. Por isso, Bruce não conseguia acreditar que uma mera falha no hospital Hamfield pudesse ter trazido sua filha sem vida ao mundo. Afinal, a cidade havia sido perfeitamente projetada, construída e gerada pelo 2030, o disruptivo sistema de Inteligência Artificial que nunca cometia erros.
Quando o inimigo é perfeito, apenas um ato de insanidade é capaz de vencê-lo.
Em um mundo em que tudo e todos são traduz
